Eine kleine Stadt, aber ein großer Kurort. Eine so kleine Stadt und so viele Angebote, Möglichkeiten und Gelegenheiten. Spazieren Sie durch die Stadt und die schönen Parks, unternehmen Sie Ausflüge in die nahe und weite Umgebung unseres Kurdreiecks und erleben Sie kulturelle und gesellschaftliche Events. Das alles wartet auf Sie. Und der Ausgangspunkt mit der persönlichen und familiären Atmosphäre hat einen Namen – das Hotel Drei Lilien.
Freuen Sie sich auf Entdeckungen und Abenteuer, die Franzensbad und unsere Region bietet.
Vážení a milí hosté,
dle nařízení vlády Vám své služby v současné době nabídnout nemůžeme, což nás velice mrzí.
Jakmile obdržíme potřebné informace ohledně znovuotevření hotelu, budeme Vás rádi informovat.
V těchto dnech Vás požádáme o komunikaci především emailem na – trililie@frantiskovylazne.cz,
v nejnutnějších případěch nám zavolejte na 354 208 900.
Děkujeme za Vaši přízeň a zájem.
Milan Průcha – ředitel hotelu a jeho tým
Sehr verehrte Gäste,
durch Regierungsanordnung können wir Ihnen zur Zeit unsere Leistungen nicht anbieten, was wir sehr badauern.
So bald wir nötige Information erhalten, werden wir Sie gerne über den Aktuellen Stand und Wiedereröffnung informieren.
Wir bitten Sie, uns per Email zu kontaktieren – dreililien@franzensbad.cz, wenn es nötig ist auch telefonisch
unter der Tel.: 00420 354 208 900.
Wir bedanken uns für Ihre Treue und Interesse
Milan Prucha – Hoteldirektor mit seinem Team